気温が90度（華氏）。摂氏に直すと33度くらいか？とにかくベイエリアが暑い。先週末の週間天気予報だったかをテレビだか新聞で見た時、月曜日はまだ70度代。しかし火曜日以降は90度を越える暑さになるという予報であった。ちなみに70度代ってのは摂氏25度くらい。この摂氏と華氏の変換はゼロ点が一緒ではないため、非常に面倒だ。未だに華氏の温度表示にはなれない。昼間は会社の中（冷房つき）で過ごしている。ランチタイムには外で食べることが多いが、今日はあまりの暑さのため、日向で食べる人は1人もいなかった。で、夕方、仕事を終えて外に出ると、改めて暑さを体感する。先週まで新車のプリウスで温度設定を75度にしておくと、冷房になっていたのが、今日は当然のように冷房になる。しかも外気温度（Outside Temperature）は106度（摂氏40度以上）を表示する。日本の夏も暑いが、シリコンバレーでこれだけ暑くなったことは珍しい。しかも、先週までは寒かったのに。

投稿者： Silicon Valley ... 投稿日時： 2008年5月16日(金) 00:15