先日公開した手書きでチャットができる PicChat、
早くもバージョンアップです。
ネットワークが使えない環境でもシンプルな手書きメモとして使えます。
また、描いた絵はアルバムやカメラロールに保存できます。

https://www.pamupamu.com/

私の個人的な経験に基づく仮説に「中国出身のみなさんはbe動詞が好き」というものがあります。主語の後についbe動詞が口から出てしまうことが多いような気がして。もしかしたらこれって定説？

It's depend・・・みたいな感じ。これってつまり「それ場合によるアルネ」みたいなものなのかなと。昔から中国人がしゃべる日本語のステレオタイプとして、～アルネとか～アルヨ、みたいなのがありますよね。本当にみんながそんな風に言ってるかどうかは別にして、たとえば「ワタシそれ知ってるアルヨ」って一般動詞とbe動詞の重複で、文法に照らせばおかしいのでしょうが、言いたいことは完全にわかるし、別に許せない！ってほど不快なわけでもない。むしろ日本語しゃべってくれてありがたいし、微笑ましくさえあるくらいですよね。

日本人は英会話が苦手という話のときによく言われる、文法の間違いなんか気にせずとにかくどんどん話せ、というのはつまりそういうことなのかな、なんて思います。

マラソン大会のスタート地点で「ワタシ、いまから走るデス」という外人さんがいたからといって、誰も「あんたそりゃ違うで、ワタシ今から走ります、やろ！」なんて突っ込むことはないでしょう。
とにかく、be動詞プラス一般動詞というのは、英語が第２言語なアジア人との会話の中では意外とよく耳にします。

福島県いわき市の「マスクアクション」からのお願いです。

子供達を放射能のついた花粉から守りましょう。　いわき市は日本一の杉花粉飛散量ですでに花粉が飛び始めておりますが子供用のマスク数が圧倒的に足りません。　マスクを送ってあげましょう。
〒973-8404
福島県い...

バーリンゲームに新しいビルマ料理レストランがオープンして早3年。あっという間に評判になり相変わらず大人気の Mingalaba Restaurant。サウスベイからわざわざいらしてくださる渡米当初からの憧れの有名人！と、ご近所の有名ブロガーさんお2人と夢の競演。（Mingalabaの意味やビルマ料理についてご興味があれば前回訪問記をご覧くださーい。）

11時半に着いたときにはまだ席に・・・

速報！ 拙著『トラウマ映画館』で取り上げたトニー・リチャードソン監督ジャンヌ・モロー主演『マドモアゼル』、ラリー・ピアース監督マーティン・シーン主演『ある戦慄』、『リチャード・レスターの不思議な世界』が、5月11日、ＦＯＸよりＤＶＤで発売されます。 『ある戦慄』は世界でも初のＤＶＤ化です。 トラウマ映画館 作者: 町山智浩 出版社/メーカー: 集英社 発売日: 2011/03/25 メディア: 単行本 購入: 180人 クリック: 9,085回 この商品を含むブログ (104件) を見る ...

ビートルズのピック、買っちゃいました。 Amazon.comで$5くらい。安くて...

福島県いわき市の「マスクアクション」からのお願いです。

いわき市は日本一の杉花粉飛散量ですでに花粉が飛び始めておりますが子供用のマスク数が圧倒的に足りません。　福島県全体では妊婦、乳幼児、18歳未満の子ども達の必要マスク数は花粉時期120日として4千万枚必要に...

「最近食べた幸せなもの」から掘り下げられたお話、その2。

-----

パン食人間ではなくバターもそれほど得意ではないのに、なぜか惹かれてしまった Semifreddi's のモーニングバン（Morning Bun）。モーニングバンとは、クロワッサン生地で出来た甘いペイストリーで、何層にもなった薄い生地と振りかけられたシュガーが特徴。オレンジの皮やシナモンが入っていることが多い。全米とい・・・