夕食を作るのが面倒なので
エスニック料理が大好きな娘とタイ料理店に行って テイクアウトしました

チキンとマンゴ

2017-01-27-thaifood2

トウモロコシのフリッターサラダ

2017-01-27-thaifood1

パッタイ

2017-01-27-thaifood3

これは誰のリクエストでしょう

2017-01-27-humberger

婿ちゃんもじいさんも東南アジア料理はあまり好きじゃないので
私と娘が一緒の時はこの時とばかり エスニックフードです

テラスハウス(オリジナル)

娘とNetflixで「Original Terrace House」と言う
日本のリアリティーショーを見ました

娘も私も止められなくなりました
アメリカのリアリティーショーと違って
お国柄が出ています

でもコメンテイターが言う冗談も
若者達の会話も
何を言っているのか分からない時がよくあります

言っている事が時々分らないので
字幕を読もうとすると直ぐ消えてしまうし

娘に聞くと 日本語が分らないの...と言われましたよ
私の年代の日本人 
あれが全部分かるのでしょうか

じこってる とか
ぎゃくまつさんとか 意味が分かりません
やばい の字幕を見たら 
良い..と逆の意味で使われていましたよ

それでも面白いです
星5つ付いていますね

いつの間にかエピソード23まで行ってしまいました
これはやばいです

今日のちびの写真は20歳と3カ月

2017-01-28-chibi1

2017-01-28-chibi

お星様になる1月前です

今日もブログ村をクリックして応援してくださるととても嬉しいです!
ブログランキング・にほんブログ村へ
ちびは20歳4ヶ月のトイプードルでした

カリフォルニア州(海外生活・情報) ブログランキングへ

投稿者: カルフォルニアのばあさんブログ 投稿日時: 2017年1月27日(金) 09:35