今朝はちょっと肌寒いくらいで山歩き日和でした
それで もう一人のカリフォルニアばあさんと
ちょっと頑張って フルコースで歩いてきましたよ
丘の頂上にある展望所で
久し振りにシリコンバレーの写真を撮ってきました
拡大すると遠くにGoogle社 Yahoo社等 IT関係の会社が見えます
これが世界で有名なシリコンバレーです
ちょっとがっかりでしょう
凄い～ 田舎ですよ
高層ビルなんてありません
多分一番高いビルが10階建て？
デパートも地上2階建てまでです （笑）
今アップルが宇宙ステーションの様な
大きなビルを建築中ですが それも高層ビルにはならないようです
～～～～～～～～～～～
夕べ 娘のお義母様からメールが来ました
たま～に こうしてメールが来ます
大抵は 日本に関係した記事なのですが
夕べのイーメールは 初めて写真が一枚添付されていました
娘と婿ちゃんが二人でレストランで座っている写真です
そういえば
週末 97歳になる婿ちゃんのお祖母様の誕生日だと
娘から聞いていたので
きっとその時のお食事会で撮られた写真でしょう
お義母様がテーブルの向こう側に座っていた
二人を撮ったのだと思います
メールには差出人のサインもなく
宛名もなく ハイ も ハローもなく
写真にたった一言の文が添えられていました
Aren't they great?
greatって どういう意味なのかな？
大きい 素晴らしい 申し分なし 偉い 色々意味はありますけど
どういう意味で書かれたのかな～と一瞬考えてしまいました
私の想像では
二人ともとても良い子達ね！
という意味ではないかと解釈しました
何だか ぽ～っと気持ちが明るくなりました
原因不明の病気で仕事に復帰できないでいる娘
子供が持てない娘
それなのに料理も好きでない娘
私から見たら
なんの取り柄もない
婿ちゃんには申し訳ない娘と思っています
それなのに
娘のことも一緒に
Aren't they great?
って書いてくれるなんて 本当に優しい方と思いました
有難くて涙が出てきました
今日は一日 嬉しい気分で過ごせそうです
娘にどうしてもカレーの作り方を教えなくちゃです
婿ちゃんの好物ですもんね
今日も明るい気持ちで一日を過ごしたいと思います
ちびちゃんのアイコンで応援してね
- 参照(234)
- オリジナルを読む